Champion Canary Club
Graines BEYERS
 
 
 
La Commission Nationale des Juges de France édite deux outils indispensables pour les amateurs de canaris couleurs. 
Un CD-ROM avec les descriptifs et standards 2005 de tous les canaris couleurs + 350 photos d'illustration. 
Un livre format A4 de 48 pages reprenant ces standards 2005 et illustré de 72 photos couleurs. 
Editions entièrement nouvelles: version 2005
CD Rom = 20 euros. Livre = 25 euros. 
Offre jumelée: livre + CD Rom: 42 euros. 
Ajouter à ces sommes 3,50euros (forfaitfrais d'envoi)
Envoyer la commande à Jean-Paul Glémet, 24 rue Coty, 16000 Angoulême - France. 
Libeller le chèque à l'ordre de "CNJF-section couleurs"
Pour l'étranger: payer par mandat postal ou ajouter 15 euros au chèque pour frais bancaires.
 Pour commander, cliquer ici

Des questions d’actualité 
en canariculture couleur 
par Jean-Paul Glémet
 Reproduction totale ou partielle des articles et documents interdite sans l'autorisation de l'auteur.
Copyright tous pays

Pour sa revue mon ami brésilien Tarcisio Moura m’a envoyé un questionnaire élaboré par un collègue juge brésilien Amadeo Sigismondi. Je réponds avec plaisir à ces questions car elles correspondent à des questions que beaucoup d’éleveurs d’Europe et d’Amérique du Sud se posent. Plusieurs de ces questions traitent des différences d’interprétation des standards selon les pays européens, ce fait n’étant pas passé inaperçu des éleveurs d’Amérique du Sud. Il faut savoir que lors du prochain colloque à Bordeaux, en octobre 2002, ce sujet sera traité car il préoccupe beaucoup d’éleveurs et de juges.

Jean - Paul Glémet
Responsable des juges français de canaris ccouleurs
L'INTERVIEW

 
Tout d’abord je dois préciser qu’en France, comme au Brésil aussi, nous appliquons strictement les standards de la Confédération Ornithologique Mondiale mais peut-être ensuite les critères de pénalisation des défauts sont légèrement différents des vôtres. Et ce sont souvent ces petites différences qui, selon les pays, entraînent l’élevage d’oiseaux avec des différences d’aspect (de phénotype) nettes. 

Questions d’Amadeo Sigismondi à Jean Paul Glémet


 1 - Comment pouvons nous distinguer les canaris Topaze des Eumo, quant aux mélanines et aux stries ?
Photo de femelle agate eumo rouge mosaïque
Agate eumo rouge mosaïque femelle
Voilà une question délicate et qui même pour des spécialistes est difficile. Normalement chez les agates topazes la tonalité de la strie est bien noire et le dessin des stries est très court (comme des griffes). De plus sur les rémiges il y a un ourlet le plus clair possible et assez large. Ces caractéristiques se voient bien chez les mosaïques et les fond blanc, pour les intensifs cela est moins net. Pour les agates eumos, le dessin des stries est gris foncé mais pas noir, il y a moins de contraste. De plus l’oeil est noir chez le topaze et rougeâtre chez l’eumo. Mais tout cela c’est la théorie. Il existe des agates topazes à la strie assez noire et qui ont pourtant l’oeil rouge. Il existe à l’inverse des agate eumo qui sont gris presque noir et qui ont l’oeil très foncé. Voilà beaucoup de sources de confusion. Chez les eumos il est aussi parfois difficile de distinguer le noir eumo de l’agate eumo. Voilà pourquoi il est important d’être très clair dans les mots des standards et de choisir des idéaux différents pour le topaze et l’eumo. Le problème vaut aussi pour l’agate pastel. Certains oiseaux italiens (en pastel ou en eumo) ont une mélanine trop marquée et peuvent être confondus avec des topazes. Ces éleveurs se trompent de direction mais comme ce genre d’oiseau fait parfois champion dans certains concours, ils continuent à être produits par ces éleveurs.
Photo de femelle agate topaze rouge mosaïque
2 - Il existe l'Onyx pur et l'Onyx opale, alors pourquoi ce dernier n'est-il pas jugé en Europe ?
A la COM la règle est très simple: il n’est pas jugé d’oiseaux ayant une addition de mutations de la mélanine. Cela est aussi appliqué au Brésil. Je rappelle que pour accepter un standard il faut que le phénotype des oiseaux soit facilement identifiable et ne varie pas trop d’un sujet à l’autre. Pour les onyx opale il y a beaucoup de variations donc impossible de décrire un standard fiable. L’onyx doit être exposé en pur, les onyx opale peuvent être utilisés seulement dans les accouplements pour produire des onyxs purs.

3 - Chez les canaris Agate Onyx, quel est le plus accepté ? Celui qui a le dessin large et continu , celui qui a le dessin fin et discontinu ou le moyen terme ?
Actuellement les agate onyx sont encore rares en exposition donc ils ne sont pas encore au meilleur niveau. Avant tout, ce sont des agates donc il faut demander un dessin de type agate: stries fines et courtes. Toutefois actuellement on a des stries encore un peu trop larges donc en jugement il ne faut pas trop pénaliser. Pour l’instant on cherche quand même les sujets qui ont le dessin le plus typique (discontinu et assez fin) et qui ont le moins de phaéomélanine. Il faut éviter de travailler les agate onyx avec des noirs. Faire plutôt des porteurs avec des agates classiques à dessin typé.

Photo mâle agate onyx rouge mosaïque

4 - Pourquoi la variété Isabelle Onyx n'est elle pas reconnue officiellement ?
Sans doute parce que personne n’en a présenté en concours qui avaient des caractéristiques nettes. Donc il n’y a pas eu de demande de reconnaissance pour l’isabelle onyx quand les Pays Bas et l’Espagne ont fait la demande à la COM. Pour ma part je reconnais n’avoir jamais vu d’isabelle onyx donc je ne peux pas vous en dire plus.

5 - Puisqu'on parle de la variété Isabelle, pourquoi les isabelle topaze et les isabelle eumo ne sont eux pas jugés ?
Il s’agit du même problème: il faut que ces oiseaux soient facilement identifiés sans risque d’erreur. Or par exemple, un isabelle eumo ressemble à un satiné et cela peut créer des erreurs dans les concours.

6 - Pourquoi les canaris Brun Topaze  ne sont pas jugés dans les Championnats mondiaux ?
Les premiers brun topaze élevés (il y a une quinzaine d’années) avaient l’aspect d’un brun pastel. Mélanine très étalée et assez soutenue. Un peu comme certains brun opale onyx d’aujourd’hui. Donc là aussi pour éviter la confusion entre brun pastel et brun topaze ce standard n’a pas été accepté. Il y a deux ans, mon ami Michel Darrigues a élevé quelques bruns topazes (à partir de nos canaris oxydés à stries bien marquées): ces oiseaux n’avaient pas beaucoup de dessin dorsal mais avaient sur les rémiges l’ourlet caractéristique du topaze.

7 - Quel est le phénotype des canaris Agate et Brun Onyx Blancs ?
Leur aspect correspond à celui du standard, il n’y a pas de différence avec les autres agate onyx ou brun onyx. En Europe on voit de plus en plus d’agate onyx blanc. Par contre les brun onyx blancs sont encore très peu élevés.

8 - Est - ce que vous avez une explication pour les stries noires chez les canaris italiens avec une finesse du dessin Français au dos des canaris Agate Jaune Mosaique ?
9 - En France , en ce que concerne le jugement Italien et le Français chez les canaris Agate Jaune  ou Blanc ? Quelle est la préférence ?
Je ne comprends pas bien ces questions. L’idéal est la strie bien noire mais courte et fine (avec une interstrie très claire). Le type agate a aujourd’hui beaucoup de variations d’un oiseau à l’autre et surtout d’un élevage à l’autre. Beaucoup d’agates italiens ont des plumes trop larges donc des stries moins nettes et parfois avec le bout dépigmenté (écailles). Il faut absolument éliminer ce genre d’oiseaux. Je crois que la direction de beaucoup d’éleveurs italiens est de donner la priorité à l’obtention de stries le plus noires possibles (même si le dessin est trop long ou trop large). En France il est plutôt donné la priorité au dessin. Mais tout cela est en discussion même dans le groupe des juges français.

Photo femelle agate jaune mosaïque

10 - Encore a propos du jugement , quel est le style européen chez les canaris mélaniques classiques ?
Toujours le même problème. Il y a un texte officiel COM mais il ne semble pas assez précis et chaque pays l’a interprété un peu différemment. Pour schématiser disons que les belges et hollandais n’ont pas encore beaucoup changé, les italiens ont continué sur la voie des stries très marquées pour les oxydés (noirs et bruns) et ont un peu fait marche arrière pour le dessin des agates. Les français, espagnols et allemands ont cherché une voie plus proche du texte actuel des standards internationaux. Pour les isabelles tous les pays sont à peu près d’accord. Je pense personnellement qu’il est urgent de réunir à nouveau les spécialistes européens pour accorder les points de vue surtout que les belges commencent sérieusement à envisager de modifier leurs standards des bruns et noirs.

11 - Nous avons remarqué que quand les championnats Mondiaux sont réalisés en Italie, les Français, les Belges et les autres pays ne participent pas et qu’en revanche quand les championnats sont réalisés en France ou en Belgique les Italiens ne participent pas. Est - ce que vous pouvez expliquer?
Ceci n’est pas tout à fait exact. Il y a des éleveurs qui participent tous les ans au championnat du monde dans tous les pays organisateurs. Mais il est vrai que certains éleveurs italiens attachent plus d’importance au concours de Reggio-Emilia qu’à un résultat au mondial car peut-être l’impact publicitaire est plus fort (notamment en Italie et Amérique du Sud). Aussi en n’exposant pas au mondial face à d’autres compétiteurs ils ne prennent pas le risque d’une éventuelle défaite qui serait mauvaise pour leur image. Cela est valable aussi pour certains éleveurs hollandais. En plus en Hollande un très grand concours national a lieu en janvier (8 jours avant le championnat du monde) et les éleveurs de classiques préfèrent exposer à ce concours. De toute façon, comme le dit le proverbe, “les absents ont toujours tort”. De toute façon quand les championnats mondiaux ont lieu en Hollande ou en Belgique, la participation est très forte (entre 18000 et 20000 oiseaux). Pour le mondial de Janvier 2003 en France à Amiens nous attendons une participation analogue donc il y aura un très beau concours avec une belle compétition. Nous vous convions tous à venir visiter ce 51ème championnat mondial.

retour page d'accueil           retour sommaire des articles                retour haut de page



Présentation du C.C.C.
Élevages
du C.C.C.
Articles
techniques
Actualités
pratiques
Alimentation et matériel
Les couleurs des canaris
Photos de canaris
Autres sites (links)
New sur le site